U.S.-Mexico Border 2012
Bi-National Directory
Contacts are listed according to workgroup(s) in which they are involved. Some contacts are involved in more than one workgroup.
National Coordinators (Federal Level)
| Related Web pages Background » | Reports » | |||
| U.S. National Coordinator | Michelle J. DePass, US EPA | ||
| Mexico National Coordinator | Enrique Lendo Fuentes, SEMARNAT | ||
Staff Leads
|
|||
-
California-Baja California & Arizona-Sonora
Related Web pages CA » | AZ » Region 9 Border Team Border Team Coordinator, Region 9 Tomás Torres (torres.tomas@epa.gov)
(619) 235-4775Arizona/Sonora RWG Coordinator Lorena Lopez-Powers (Lopez-powers.lorena@epa.gov)
619-235-4768California/Baja California RWG Coordinator Dave Fege (fege.dave@epa.gov)
619-235-4769Water Doug Liden (liden.douglas@epa.gov)
(415) 972-3406Air Christine Vineyard (vineyard.christine@epa.gov)
(415) 947-41258
Dave Fege (fege.dave@epa.gov)
(619) 235-4769Land Emily Pimentel (pimentel.emily@epa.gov)
(415) 972-3326Environmental Health Alhelí Baños (banos.alheli@epa.gov)
(619) 235-4767Emergency Preparedness and Response Lida Tan (tan.lida@epa.gov)
(415) 972-3018Compliance and Voluntary Programs Ivan Lieben (Lieben.Ivan@epa.gov)
(415) 972-3914
Jose F. Garcia (garcia.jose@epa.gov)
(415) 972-3331Tribal Border Contact Willard Chin (chin.willard@epa.gov)
(415) 972-3797Border Environmental Indicators Contact Vance Fong (Fong.vance@epa.gov)
415-972-3798
-
Regional Workgroups for Region 9
Arizona / Sonora Director, Arizona Department of Environmental Quality Vacant Director, Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable (CEDES) Óscar René Tellez Leyva Deputy Regional Administrator, U.S. EPA Keith Takata Federal Delegate for Sonora, Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) Rodolfo Flores Hurtado California / Baja California Secretary, Cal/EPA Vacant Secretary, Secretaria de Protección al Ambiente (SPA) Vacant Deputy Regional Administrator, U.S. EPA Keith Takata Federal Delegate for Baja California, Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) José Teodoro Barraza López Task Force Co-Chairs / Co-Líderes de los Equipos de Trabajo
Goal 1: Water | Objetivo 1: Agua
AZ Linda Taunt (taunt.linda@azdeq.gov)
Arizona Department of Environmental Quality (ADEQ)
602-771-4416Sonora Roberto Molina (molina.roberto@ceasonora.gob.mx)
Sonora Water State CommissionCA Oscar Romo (oromo@parks.ca.gov)
Tijuana River National Estuarine Research Reserve
619-575-3613 (ext. 311)Baja California Toribio Cueva (toribio@cespt.gob.mx)
Comisión Estatal de Servicios Públicos de Tijuana (CESPT)
52-664-104-5169 y 52-664-104-5182Goal 2: Air | Objetivo 2: Aire
AZ Edna Mendoza (mendoza.edna@azdeq.gov)
A rizona Department of Environmental Quality (ADEQ)
520-628-6710Sonora Martín Cruz Campas
(martin.cruz@cedes.gob.mx, martincruzcampas@hotmail.com)
C52-662-210-1595/210-6819
EDESCA San Diego/Tijuana: Dmitri Smith (dsmith@arb.ca.gov)
California Air Resources Board
916-323-1537;
San Diego/Tijuana: Paula Stigler (paula.stigler@gmail.com)
619-814-1366;
Imperial County/Mexicali: Reyes Romero (reyesromero@co.imperial.ca.us)
Imperial County Air Pollution Control District
760-482-4606Baja California San Diego/Tijuana:
Victor Borboa (vborboa@baja.gob.mx) Secretariat for Environmental Protection
State of Baja California
52-664-624-2000
Imperail Valley/Mexicali:
Efraín Nieblas (enieblas@baja.gob.mx)
Secretariat for Environmental Protection
State of Baja California, 52-686-566-2268Goal 3: Waste, Compliance and Stewardship
Objetivo 3: Residuos, Cumplimiento y Applicacion de la LeyAZ Emily Pimentel (Pimentel.emily@epa.gov)
US EPA (Waste)
415-972-3326;
Ivan Lieben (Lieben.Ivan@epa.gov)
US EPA (Enforcement)
415-972-3914;
Veronica Garcia (Garcia.veronica@azdeq.gov)
A DEQ
602-771-4422Sonora Lic. Carlos Rafael Quiroz Narvaez (cquiroz@profepa.gob.mx, delegado_sonora@correo.profepa.gob.mx)
PROFEPA
52-662-217-5459/217-4359;
Arq. Joaquín Marruffo Ruiz (joaquinmarruffo@cedes.gob.mx)
CEDES
52-662-210-1595;
Francisco Javier Maytorena Fontes (maytofj@hotmail.com)
PROFEPA
52-662-217-5454 (53 or 59)CA Emily Pimentel (pimentel.emily@epa.gov)
US EPA (Waste Co-Chair)
(415) 972-3326;
Ivan Lieben (Lieben.Ivan@epa.gov)
US EPA (Enforcement Co-Chair)
(415) 972-3914
Roger Vintze (rvintze@dtsc.ca.gov)
California Department of Toxic Substance Control
(760) 339-2777Baja California Luis Flores, Secretariat for Environmental Protection
State of Baja California
(664) 624-2000 Ext. 2266Goal 4: Environmental Health | Objetivo 4: Salúd Ambiental
AZ Amber Chapa (lane.amber@azdeq.com)
Arizona Department of Environmental Quality
602-771-2391Sonora Elida Edith Frías Bustos (impacto@sonora.semarnat.gob.mx)
SEMARNAT
52-662-259-2721 or 18Verónica Bernal (veronicabernal@hotmail.com)
Secretaria de Salud
52-662/212-6093/212-2163/ 212-0835José Coronado (coordinacion_cedes@yahoo.com.mx)
52- 662-210-3662Baja California Lourdes Sandoval Nolasco
(lsandoval@saludbc.gob.mx, loussand25@hotmail.com)
ISESALUD, Tel. 52 686 557-0048 Ext. 104CA Michael Welton (michael.welton@cdph.ca.gov)
CDPH-COBBH, (619) 688-6483Goal 5: Emergency Response | Objetivo 5: Emergencias Ambientales
SAZ Michael B. Evans (mevans@cochise.az.gov)
Cochise County
520-432-9220/9550Sonora Rubén Rodrigo Gracia Rosas (rrgracia@proteccioncivilsonora.gob.mx)
Sonora Civil Protection
52-662-217-5430CA Tony Rouhotas (tonyrouhotas@imperialcounty.net),
Mexicali/Valle Imperial Imperial County Fire Department
(760) 355-1191;
Tijuana/San Diego: Michael Vizzier,
San Diego County Department of Environmental Health
(619) 338-2395Arizona Tribal Coordinator Tibaldo “Ty” Cañez (tylcanez@msn.com)
480-820-1426, 602-565-2752 (cell)California Tribal Coordinator Jill Sherman-Warne (jill@naepc.com)
Native American Environmental Protection Coalitions (NAEPC)
951-296-5595
-
New Mexico-Texas-Chihuahua & Texas-Coahuila-Nuevo León-Tamaulipas
Related Web pages NM » | TX » El Paso Border Office Director Carlos Rincon (rincon.carlos@epa.gov)
(915) 533-7273Border Team Coordinator Gina Weber (weber.gina@epa.gov)
(214) 665-8188
Water Gilbert Tellez (tellez.gilbert@epa.gov)
(915) 832-4741Air Barry Feldman (feldman.barry@epa.gov)
(214) 665-7439Land Robert Snowbarger (snowbarger.robert@epa.gov)
(214) 665-7131Environmental Health Carlos Rincon (rincon.carlos@epa.gov)
(915) 533-7273Emergency Preparedness and Response Valmichael Leos (leos.valmichael@epa.gov)
(214) 665-2283Compliance and Voluntary Programs Israel Anderson (anderson.israel@epa.gov)
(214) 665-3138U.S. Federal Sam Coleman (coleman.sam@epa.gov)
Director, Superfund
214-665-6701U.S. State New Mexico Ron Curry (ron.curry@ state.nm.us )
NMED Secretary
505-827-2855U.S. State Texas Buddy Garcia (bwalker@tceq.state.tx.us)
TCEQ Chairman
512-239-5515Mexico Federal José Ignacio Legarreta Castillo (delegado@chihuahua.semarnat.gob.mx)
SEMARNAT
011-52-614-442-1501Mexico State Chihuahua Carlos Carrera (carlos.carrera@chihuahua.gob)
Secretario, SEDUE
011-52-614-429-3627Tribal Representatives U.S. Tribal Frank Paiz (tribalcouncil@elp.rr.com)
Governor, Ysleta del Sur Pueblo
915-859-8053Task Force Co-Leaders / Co-Líderes de los Equipos de Trabajo Goal 1: Water
Objetivo 1: AguaMX Dr. René Franco Barreno (rfranco@francoasociados.com)
Paso del Norte Water Task Force
656-616-6609, 915-613-0443US Lorenzo Arriaga (larriaga@uc.usbr.gov)
Bureau of Reclamation
915-534-6324Goal 2: Air
Objetivo 2: AireMX Dra. Alba Yadira Corral (acorral@uacj.mx)
Universidad Autónoma de Cd. Juárez (UACJ)
656-688-18-00, 656-688-18-21US Bob Currey (bcurrey@utep.edu)
University of Texas at El Paso
915-747-6274Goal 3: Waste
Objetivo 3: ResiduosMX René Franco Ruiz (renefranco@francoasociados.com)
Franco & Associates
656-616-6609, 915-613-0443US Dr. Abbas Ghassemi (aghassem@nmsu.edu)
New Mexico State University
505-646-2357Goal 4: Environmental Health
Objetivo 4: Salúd AmbientalMX Dr. Enrique Suárez (esuareztoriello@msn.com, esuarez@femap.org)
FEMAP
656-616-0833US Dr. John F. Haynes, Jr. (jhaynes@elp.rr.com)
Texas Tech Health Science Center
915-534-3800Goal 5: Emergency Response
Objetivo 5: Emergencias AmbientalesMX Bernardo Escudero Ortega Guadalupe Sandoval (bescudero@juarez.gob.mx, bombero_juarez@prodigy.net.mx)
Ecología y Protección Civil
656-629-8800 ext. 2402US Chief Robert Monsivaiz (spfd@whc.net)
Sunland Park Fire Dept
505-589-2302Goal 6: Compliance Assistance
Objetivo 6: Cumplimiento de LeyMX Ing Sergio Zepeda (szepeda@.profepa.gob.mx)
Profepa
011526566823990x10US Lorinda Gardner (lgardmer@tceq.state.tx.us)
Texas Commission on Environmental Quality
915-834-4949Goal 7: Environmental Education
Objetivo 7: Educación AmbientalMX Alma Leticia Figueroa (afiguero@uacj.mx)
Universidad Autónoma de Cd. Juárez (UACJ)
011-52-656-688-1886US Erin Ward (erinward@nmsu.edu)
New Mexico State University
505-646-5255Chihuahua / New Mexico Task Force MX Celso Jaquez (cesdejanos@yahoo.com)
Ciudadano, Janos, Chih.
011-52-636-693-5180US Allyson Siwik (asiwik@zianet.com)
Ciudadana, Silver City, NM
505-388-4350Chihuahua / Texas Task Force MX Cesar Carrasco Baeza (Municipio_de_ojinaga@prodigy.net.mx)
Presidente Municipal, Ojinaga, Chih.
011-52-626-453-0304US Jerry Agan (eljuez@sbcglobal.net)
County Judge, Presidio
432-729-4452
-
Border-wide Workgroups
Border-Wide Workgroups Web page » Environmental Health Co-chairs Jay Ellenberger, (rincon.carlos@epa.gov)
Agencia de ProtecciónAmbiental (EPA)
001 (915) 533-7273Rocío Alatorre Eden-Wytner (ralatorre@cofepris.gob.mx)
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS)
01 (55) 5080-5200 ext. 1402Staff Leads Lorry Frigerio (frigerio.lorry@epa.gov)
001 (703) 605-0654
Matiana Ramírez (mramireza@cofepris.gob.mx)
01 (55) 5080-5200 Ext. 1416
Emergency Preparedness & Response Co-chairs Dana Tulis (tulis.dana@epa.gov)
US EPA, Office of Emergency Response, HQ
(202) 564-7938Gustavo Mario González (gugonzalez@profepa.gob.mx)
Director General de Inspeccion de Fuentes de Contaminacion
PROFEPA
(011 52) 55-5449 5350Staff Lead Beatriz Oliveira (oliveira.beatriz@epa.gov)
(202) 564-2080Environmental Compliance, Enforcement & Stewardship Co-chairs Katherine McCabe (mccabe.katherine@epa.gov)
US EPA Office of Enforcement and Compliance
(202) 564-2540Gustavo Mario González (gugonzalez@profepa.gob.mx)
Director General de Inspeccion de Fuentes de Contaminacion
PROFEPA
(011 52) 55-5449 5350Staff Lead Davis Jones (Jones.davis@epa.gov)
(202) 564-6035
-
Border Indicators Task Force Co-Chairs
Border Indicators Task Force Web page » Steve Young (young.steve@epa.gov)
US EPA Office of Environmental Information
(202) 555-0608Dr. Cesar Rodriguez Ortega (cesar.rodriguez@semarnat.gob.mx)
SEMARNAT, Dirección General de Estadística
e Información Ambiental
52-55 5490-0983
-
Policy Fora Chairs
Air Policy Forum Co-Chairs Sue Stendebach (stendebach.sue@epa.gov)
US EPA, Deputy Assistant Administrator
Office of Air and Radiation, HQ
(202) 564-8309Ana María Contreras (ana.contreras@semarnat.gob.mx)
SEMARNAT
Directora General de Gestión de la Calidad del Aire y Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes
(011-52) 55-56-24-36-89, 56 24 35 00Water Policy Forum Co-Chairs Randy Hill, Office of Wastewater, (EPA)
(hill.randy@epa.gov)
(202) 564-0748Mario López Pérez, Gerencia de Ingeniería Básica y Normas Técnicas, Comisión Nacional del Agua (CONAGUA)
(mario.lopezperez@cna.gob.mx)
Tels. 01 (55) 5174-4403Staff Leads Awilda Fuentes (fuentes.awilda@epa.gov)
(202) 564-7996
Lynn Stabenfeldt (stabenfeldt.lynn@epa.gov)
(202) 564-0602
José Gutierrez (jose.gutierrezr@conagua.gob.mx)
01 (55) 5174-4000 Ext. 1634 y 1635Waste Policy Forum Co-Chairs Rick Picardi (picardi.rick@epa.gov)
US EPA Office of Resource Conservation and Recovery
(703) 308-8879Alfonso Flores (aflores@semarnat.gob.mx)
(SEMARNAT)
Director General de Gestión Integral de Materiales y Actividades Riesgosas
(011-52) 55-5624 3612Staff Leads
Ellie Kanipe (kanipe.ellie@epa.gov)
001 (703) 347-8589
Alberto Villa (alberto.villa@semarnat.gob.mx)
01 (55) 5624-3610

