週六:EPA Regan 局長將在北卡羅萊納州瓦倫郡與民權、環境正義運動的各位領袖一同發表重大聲明
40 年前發起該項抗議活動的地點正是瓦倫郡,因此瓦倫郡局長將在此活動中表揚當時提倡環境正義與民權所帶來的貢獻
EPA News Release: 週六:EPA Regan 局長將在北卡羅萊納州瓦倫郡與民權、環境正義運動的各位領袖一同發表重大聲明
An official website of the United States government
Here’s how you know
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
40 年前發起該項抗議活動的地點正是瓦倫郡,因此瓦倫郡局長將在此活動中表揚當時提倡環境正義與民權所帶來的貢獻
EPA News Release: 週六:EPA Regan 局長將在北卡羅萊納州瓦倫郡與民權、環境正義運動的各位領袖一同發表重大聲明
Агентство по охране окружающей среды (АООС) объявило об отборе первых кандидатов по программе Закона о снижения инфляции объемом 2 миллиарда долларов США – крупнейшей в истории единовременной инвестиции в экологическую справедливость – в рамках программы
EPA News Release: Администрация Байдена-Харрис объявила о выделении грантов в размере более 325 миллионов долларов США на проекты экологической и климатической справедливости для улучшения жизни неблагополучных сообществ
拜登總統的「投資美國之旅」由《降低通膨法案》計畫撥款 20 億美元,是美國史上最大單筆環境正義投資,而 EPA(美國國家環境保護局)宣佈了這筆資金的初步選拔結果
EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣佈為環境及氣候正義社區變革基金 挹資超 3.25 億美元
EPA(美國國家環境保護局)宣布,拜登總統最近承諾撥出的一筆資金,將用於更換國內的所有鉛水管,以此確保公共衛生,並協助提供安全的飲用水
EPA News Release: Ipinahayag ng Administrasyong Biden-Harris ang $3 Bilyon para sa Pagpapalit ng Lead na Tubo upang Mapasulong ang Ligtas na Iniinom na Tubig bilang Parte ng Pamumuhunan para sa America Agenda
EPA Press Release: 我對 EPA 現在提出的《策略計畫》非常自豪,這個計畫以一開始就引導我們達成使命的原則為立基點,並透過對正義與平等的重視,進一步強化。EPA 是拜登─賀錦麗政府應對氣候變遷與環境正義議題的核心,因此我們的策略方針必須符合這些優先事項與價值,這點非常重要。
EPA Press Release: 华盛顿 — 国家环境保护局(以下简称“环保局”)今天宣布,2022-2026 财年 (FY) 环保局战略计划草案已在联邦公报上发布,公众可以在 2021 年 11 月 12 日之前提出自己的意见。战略计划中传达并提供了未来四年完成环保局及拜登-哈里斯政府要务的路线图。
EPA 針對 GenX 與 PFBS 制定新的健康公告,同時降低針對 PFOA 與 PFOS 的健康公告等級
EPA News Release: EPA 針對 PFAS 化學物質發佈新的飲用水健康公告,並提供《兩黨基礎建設法》資金中的 10 億美元用於加強健康防護
本指南遵循拜登總統所發佈的「國家 COVID-19 防備計劃」
EPA News Release: EPA 發表「建築物內的潔淨空氣挑戰」,以協助建築物所有權人和經營者改善室內空氣品質,並保護公眾健康
Историческое Управление EPA по вопросам продвижения экологической справедливости и защите гражданских прав позволит агентству лучше продвигать экологическую справедливость, обеспечивать соблюдение гражданских прав в загрязненных сообществах, а также пред
Russian translation: EPA News Release: EPA открывает национальное управление, которое будет заниматься продвижением экологической справедливости и защитой гражданских прав
Traditional Chinese Press Release of EPA Equity Action Plan press release
EPA(美國國家環境保護局)的環境正義與外部公民權利辦公室宣佈,拜登總統《降低通膨法案》的挹資,是美國史上對環境正義的最大投資
EPA News Release: 得益於「投資美國之旅」,拜登-哈里斯政府宣佈為環境和氣候正義社區變革基金挹資 20 億美元
過往的環境正義補助資金將資助因受污染和歷來投資資金不足,導致負擔過重的社區專案
Traditional Chinese translation of EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布透過《降低通膨法案》提供 1 億美元作為環境正義補助金
Traditional Chinese translation of EPA press release: EPA Launches Community Engagement Efforts on New Ethylene Oxide Risk Information
Russian translation of EPA press release on EJScreen updates.